POEMARIO
DE LA GUERRA HISPANO – SUDAMERICANA 1862-1871
José
Mansilla-Utchal
Historiador
El Domingo 7 de febrero de 2016 se
conmemoran los 150 años del Combate de Abtao, cuando la Escuadra Aliada formada
por los buques chilenos y peruanos se enfrentaron con las fragatas españolas
durante el desarrollo de la Guerra
Hispano – Sudamericana. Con este nombre se denomina al conflicto bélico
internacional en el cual se enfrentaron las repúblicas de Bolivia, Chile,
Ecuador y el Perú con España entre 1862 y 1871. En la historiografía sudamericana
la conflagración es conocida como Guerra
con España y los españoles la llaman
Guerra del Pacífico o también la
Campaña del Pacífico. Es una de las tres guerras internacionales que en
tiempos posteriores a la guerra de las independencias enfrentó a Chile con
naciones extranjeras durante el siglo XIX. El conflicto antecesor fue la guerra
contra la Confederación Perú-Boliviana entre 1832 – 1833; y en 1879 se genera
un tercer conflicto cuando Chile provoca la Guerra del Salitre contra Perú y
Bolivia y defendiendo intereses de empresarios privados invade la ciudad
boliviana de Antofagasta.
Los acontecimientos de la Guerra Hispano –
Sudamericana se desarrollaron en el Océano Pacifico americano, en las costas de
Chile y Perú, los dos países que participaron activamente en la contienda;
mientras Bolivia y Ecuador – Estados que también le declararon la guerra a
España- tuvieron una actitud pasiva en el contencioso. En la amplitud de las
costas chilenas y peruanas ocurren los sucesos de la guerra: el arribo de la
flotilla española, los diferendos diplomáticos español-peruano como una comedia
de equivocaciones convertida en farsa; la invasión española del territorio
peruano, el rompimiento de las hostilidades; las declaraciones de guerra; la
unión de los pueblos americanos, el bloqueo de los puertos chilenos, los
combates navales y finalmente el alejamiento del Pacífico de las naves
españolas.
Existen cuatro momentos claves en el
desarrollo del conflicto: a) El intento panhispanista español al enviar una
flota de guerra al Pacífico, en la cual se embarcan como supernumerarios a un
grupo de científicos que vinieron a explorar los países americanos, equipo
conocido coma La Comisión Científica del
Pacífico. b) El enredo diplomático entre España y el Perú que culmina con
la invasión de las Islas Chinchas. c) El surgimiento de un gran sentimiento
americanista en los países de la vertiente andina occidental de América del Sur
a través de la Sociedad Unión Americana
y la realización del Congreso Americano
de Lima y d) El período de la guerra desatada cuando ocurren los
enfrentamientos que culminan el 2 de mayo de 1866 con el Combate de El Callao
cuando abandona las costas del Pacífico la flota española.
Los acontecimientos de esta guerra
tuvieron un gran impacto entre los intelectuales de la época. Poetas chilenos,
argentinos, colombianos, ecuatorianos, bolivianos escribieron proclamas,
poemas, canciones, himnos y marchas para alentar los sentimientos nacionales,
americanos y anti hispanistas. También los poetas de “poncho”, los cantores
populares se inspiraron en la guerra. De esta fecha, estimamos, surge la Lira Popular,
la poesía a cordel, pues se colgaban las hojas para su venta en ferias y
mercados. El testimonio del Poeta Popular Bernardino Guajardo es elocuente en
estos versos:
Cuando la reina Isabel
mandó a Chile sus vasallos
hice imprimir versos
de los sucesos pasados,
de la muerte de Pareja
y la batalla de Abtao,
toma de la Covadonga
y el combate de Callao
en la orden de aquel valiente
don Mariano Ignacio Prado
yo los repartía
vendidos, dados y fiados
Entre aquellos poemas, publicados en
diarios, revistas, y recopilados en textos, existe este poema titulado El Combate Naval de Abtao. Sin Autor
Mencionado y sin fecha, se encuentra este manuscrito en el repositorio de la
colección de Romances de don Ramón Menéndez Pidal, cuya amable Directora nos ha
autorizado para su publicación. Anduve años detrás de este poema, del cual
tenía noticias, por la cita de una autora norteamericana, finalmente pude dar
con su paradero
EL
COMBATE NAVAL DE ABTAO
Pido´ñol
un rato de atención
Para
contar un instante
De los
barcos españoles
Mandados
por su Almirante,
Dirigidos
a Chiloé.
Al Sur
pusieron la proa
Que
quisieron rescatar
Su
barquito “Covadonga”.
Toman por
los arrecifes
Allegados
a Tabón,
Donde
toman prisionero
A don
Vicente Pincol.
Y ya se
van para Abtao
Y la Blanca
va de ronda,
Sin
reserva de castillos
Sólo atenida
a sus bombas
Se avistan
las dos corbetas
Con
bandera americana
Reconocen
los chilenos
Que era
traición villana.
Desprevenido
el castillo,
Cuando el
Comandante avisa,
Luego se
hacen los cartuchos
Con las
mangas de camisa.
Luego sale
la ración
A un vaso de
aguardiente.
¡Ea! Pues,
buenos navales,
Tened
valor, pues, valientes
Levantan
bandera arriba
Con
tantísima destreza;
Se ha
principiado el combate
Con tanto
valor y fuerza.
Rompen
fuego en el castillo
Y a bordo
en la Apurimac;
Ellos
luego han contestado
Con sus
malditas granadas.
Tirad
balas, pues, chilenos,
Tirad
balas sin recelo,
Que mueran
los españoles
Apilados
como perros.
La bala
que le han tirado
Jamás la
echan en olvido,
Por la
popa le ha entrado,
Por la
proa le ha de salir.
Ellos
también tiran balas;
Todas se
van a los aires;
Tienen
mala puntería
Que no le
pegan a nadie.
Perseguida
Covadonga
Que a él
no más le tiraban,
Al ver
aquella bandera
Que hasta
el agua le arrastraba
Se ha
tirado para tierra
A cargar
su batería,
Cuantos le
tiró a la Blanca
Ningún
tiro se perdía.
En el
castillo de Abtao
Están los
navales su fama.
¡Viva la
gente chilena!
¡Viva la
escuadra peruana!
Y el
batallón chilote,
Que es
querido del gobierno,
Esas dos
compañías
Necesitan
su buen premio
La Blanca
y Villa Madrid
Son valientes
y atrevidas:
Del
castillo de Abtao
Han salido
mal heridas.
Aquí
vienen a fondear
Muy
allegadas a tierra,
Dos
batallones del cuarto
Con la
diana le hacen guerra
Ya se van
los españoles
Avanzando
por Valdivia,
Aquí
quedan los chilenos
Marchando
con valentía.
Se fueron
los españoles;
Nadie sabe
a dónde van
Sólo por
malicia dicen
Que se
hallan en Panamá.
De Panamá
han salido
Por miedo
de los chilenos,
Ellos
salen a buscar
Como
leones soberbios
En el
castillo de Abtao
Se ha
visto un gran prodigio.
Este caso
sucedió
El año
sesenta y cinco (1)
_
Fin.
1.- Ocurre en 1866
Este
texto es un breve extracto de nuestra obra inédita POEMAS Y CANCIONES DE LA
GUERRA HISPANO SUDAMERICANA 1862-1871.